Search in:AllEnglishmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%@ turned the gift to a unique collectible
Notification.StarsGift.Upgrade.Channel
%@ turned the gift to a unique collectible
%@ turned the gift into a unique collectible
Current
Den S., Aug 30 at 13:46
Click "Unpack" to turn this gift to a unique collectible.
Chat.Service.GiftUnpack.Incoming
Click "Unpack" to turn this gift to a unique collectible.
Click "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.
Current
Den S., Aug 30 at 13:45
%@ can now turn this gift to a unique collectible.
Chat.Service.GiftUnpack.Outgoing
%@ can now turn this gift to a unique collectible.
%@ can now turn this gift into a unique collectible.
Current
Den S., Aug 30 at 13:42
The gift is visible on your page. [Hide >](hide)
Star.Transaction.StarGift.ShownInProfile
The gift is visible on your page. [Hide >](hide)
The gift is visible on your profile. [Hide >](hide)
Current
Classy Beaver, Aug 29 at 18:26
Saved Messages
Audio.Playlist.Context.SaveToSavedMessages
Saved Messages
...Saved Messages
Current
Fair Dog, Aug 29 at 17:57
Profile
Audio.Playlist.Context.SaveToProfile
Profile
...Profile
Current
Fair Dog, Aug 29 at 17:57
The gift is not visible on your profile. [Show >](show)
Star.Transaction.StarGift.HidInProfile
The gift is not visible on your profile. [Show >](show)
The gift is not visible on your page. [Show >](show)
Current
Fair Dog, Aug 29 at 17:57
You set %1$@ as a new theme for this chat.
Chat.Theme.SelfSet
You set %1$@ as a new theme for this chat.
You set %1%@ as a new theme for this chat.
Current
Fair Dog, Aug 29 at 17:57
%1$@ set %2$@ as a new theme for this chat.
Chat.Theme.OtherSet
%1$@ set %2$@ as a new theme for this chat.
%1%@ set %2%@ as a new theme for this chat.
Current
Fair Dog, Aug 29 at 17:57
**%1$@** rejected your message with the comment:

%2$@
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment
**%1$@** rejected your message with the comment:

%2$@
**%1$@** rejected your post with the comment:

%2$@
Current
Tips, Aug 7 at 17:34
Collect your TON using Fragment. [Learn More >](telegram.org)
StarList.Ton.Withdraw.Info
Collect your TON using Fragment. [Learn More >](telegram.org)
Collect your TON using Fragment. [Learn More >](fragment.com)
Current
Mellow Toad, Aug 2 at 15:27
You cannot withdraw more than %d TON at once.
Fragment.Ton.MaxWithdraw
You cannot withdraw more than %d TON at once.
You cannot withdraw more than %d ON at once.
Current
Fair Dog, Aug 1 at 11:58
Rating updates 21 days after purchases. %d point is pending.Rating updates 21 days after purchases. %d points are pending.
Peer.RatingPreview.Info.Pending
Rating updates 21 days after purchases. %d point is pending.Rating updates 21 days after purchases. %d points are pending.
The rating updates in 21 days after purchases. %d point is pendingThe rating updates in 21 days after purchases. %d points are pending
Current
Fair Dog, Jul 31 at 16:04
10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
Peer.RatingPreview.Refunds.Text
10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
10x any refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
Current
Little Crow, Jul 30 at 18:28
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
Star.Sell.Ton.Description
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
Payments in TON cannot be refunded afterward, unlike payments with Stars.
Current
Little Crow, Jul 30 at 17:53
Global search is a Premium feature.
GlobalSearch.Empty.Desc.PremiumRequired
Global search is a Premium feature.
Post search is a Premium feature.
Current
Little Crow, Jul 30 at 17:48
Choose a name for your album and add your stories.
StoryMedia.Album.New.Info
Choose a name for your album and add your stories.
Choose a name for your album and start adding your stories there.
Current
Classy Beaver, Jul 30 at 16:08
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
Peer.RatingPreview.Info.Header.You
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
This rating reflects your activity on Telegram. What affects it:
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
This rating reflects **%@'s** activity on Telegram. It is based on:
Peer.RatingPreview.Info.Header
This rating reflects **%@'s** activity on Telegram. It is based on:
This rating reflects **%@'s** activity on Telegram. What affects it:
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Choose a name for your album and add your stories.
StoryMedia.Album.New.Info
Choose a name for your album and add your stories.
Choose a name for your folder and start adding your stories there.
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
Star.Sell.Ton.Description
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike with Stars payments.
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
Peer.RatingPreview.Refunds.Text
10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
10x of refunded Stars and %@ of bought gifts converted to Stars.
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Create a New Album
StoryMedia.Album.New.Title
Create a New Album
Create a New Folder
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Add Album
StoryMedia.Album.ContextMenu.AddFolder
Add Album
Add Folder
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Update the name for your album.
StoryMedia.Album.Update.Info
Update the name for your album.
Update a name for your folder.
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Type a keyword to search for posts from public channels.
GlobalSearch.Empty.Info.Premium
Type a keyword to search for posts from public channels.
Type a keyword to search all posts from public channels.
Current
Fair Dog, Jul 30 at 13:48
Choose a name for your collection and add your gifts.
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Info
Choose a name for your collection and add your gifts.
Choose a name for your collection and start adding your gifts there.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 06:02
You already sent %d of these gifts, which is the limit.
Gift.Send.Error.LimitReached
You already sent %d of these gifts, which is the limit.
You've already sent %d of these gifts, and it's the limit.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 06:02
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.
Premium.StarGift.Info
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock access to multiple additional features.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 06:02
Add Gifts
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Action
Add Gifts
Add to Collection
Current
Fair Dog, Jul 24 at 06:02
You will be able to verify yourself again %@
DataAndStorage.VerifyAgain.Error
You will be able to verify yourself again %@
You will able to verify yourself again %@
Current
Fair Dog, Jul 24 at 06:02
Title...
NewTodo.Input.Title.Placeholder
Title...
Title
Current
Classy Beaver, Jul 14 at 21:29
Add Task
NewTodo.Option.Add
Add Task
Add a Task
Current
Classy Beaver, Jul 14 at 21:27
OK
Modal.OK
OK
OK kesav
Current
`quiet, Jul 9 at 10:19
Charge a fee for messages from people outside your contacts or those you haven't messaged first.
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Info
Charge a fee for messages from people outside your contacts or those you haven't messaged first.
Charge a fee for messages from anyone outside your contacts or anyone you haven't messaged before.
Current
Fair Dog, Jul 8 at 00:16
Choose how many TON you want to offer %1$@ to publish this message.
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Description
Choose how many TON you want to offer %1$@ to publish this message.
Choose how much TON you want to offer %1$@ to publish this message.
Current
Fair Dog, Jul 3 at 19:46
**%1$@** was unable to post the message, because the user did not have enough Stars.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.LowBalance
**%1$@** was unable to post the message, because the user did not have enough Stars.
**%1$@** was unable to post the message because the user did not have enough Stars.
Current
Den S., Jul 1 at 17:23
**%1$@** was unable to post your message, because you did not have enough Stars.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.LowBalance
**%1$@** was unable to post your message, because you did not have enough Stars.
**%1$@** was unable to post your message because you did not have enough Stars.
Current
Den S., Jul 1 at 17:23
Photos will be sent in standard quality
GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Disabled
Photos will be sent in standard quality
Photos will be sent in standart quality
Current
Fair Dog, Jul 1 at 17:14
Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.
PremiumBoarding.Todo.Info
Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.
Plan, assign and complete tasks — seamlessly and efficiently.
Current
Den S., Jul 1 at 15:04
Are you sure you want to allow **%1$@** to message your channel for free?
Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Confirm.Info
Are you sure you want to allow **%1$@** to message your channel for free?
Do you want to allow **%1$@** to message the channel for free?
Current
Classy Beaver, Jul 1 at 08:35
Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.
PremiumBoarding.Todo.Info
Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.
Plan, assign and complete tasks – seamlessly and efficiently.
Current
Classy Beaver, Jul 1 at 08:28
You suggest to post this message.
Chat.Service.SuggestPost.Header.Title
You suggest to post this message.
You suggested a post.
Current
Classy Beaver, Jul 1 at 08:22
🔁 If %1$@ removes the post before it has been live for 24 hours, your Stars will be refunded.
Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition
🔁 If %1$@ removes the post before it has been live for 24 hours, your Stars will be refunded.
🔁If %1$@ removes the post before it has been live for 24 hours, your Stars will be refunded.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
**%1$@** rejected your message with the comment:

%2$@
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment
**%1$@** rejected your message with the comment:

%2$@
**%1$@** rejected your post with the following comment:

%2$@
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Edit the Post Below
SuggestPostPanel.Title.Edit
Edit the Post Below
Edit a Post Below
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Allow Others to Add Tasks
NewTodo.Toggle.OthersCanAppend
Allow Others to Add Tasks
Others Can Append
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Allow Others to Mark as Done
NewTodo.Toggle.OthersCanComplete
Allow Others to Mark as Done
Others Can Complete
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Add a Task
Chat.ContextMenu.AddTask
Add a Task
Append Task
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Completing checklists is available to Premium users.
Chat.Message.Todo.CompletePremium
Completing checklists is available to Premium users.
Completing checklists is available to premium users.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Suggested post was refunded due to insufficient balance
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.User
Suggested post was refunded due to insufficient balance
Suggested post was refunded because you didn't have enough funds
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Select the date and time you want the post to be published.
Edit.PostSuggestion.Time.Description
Select the date and time you want the post to be published.
Select the date and time you want the message to be published.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Choose how many Stars you want to offer %1$@ to publish this post.
Edit.PostSuggestion.Price.Description
Choose how many Stars you want to offer %1$@ to publish this post.
Choose how many Stars you want to offer %1$@ to publish this message.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
{author} added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi
{author} added new tasks {values} to {task}.
{author} added a new tasks {values} to {task}.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
You added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi.You
You added new tasks {values} to {task}.
You added a new tasks {values} to {task}.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.
Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo
Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.
Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@%%) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
You will receive %1$@ (%2$@) for publishing this post.
Chat.SuggestPost.Publish.Info
You will receive %1$@ (%2$@) for publishing this post.
You will receive %1$@ (%2$@%%) for publishing this post.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 08:20
Add
VoiceChat.InviteMemberToGroupFirstAdd
Add
into slavery
Current
Arslan Nasyrov, Jun 25 at 05:49
Remove
Appearance.Theme.Remove
Remove
kill
Current
Arslan Nasyrov, Jun 25 at 05:35
Share
Modal.Share
Share
throw off
Current
Arslan Nasyrov, Jun 25 at 05:31
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
Your account has been frozen due to a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated. If your account wa frozen contact me i will unfrozen it @@KaIwaniya_Plugger
Current
калвания плаггер, Jun 16 at 03:17
%d person%d people
StoryPrivacy.PeopleList
%d person%d people
%d kes%d mirov
Current
KAWA HESINKAR, Jun 13 at 20:04
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
Your account has been frozen due to a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
Current
nathan, Jun 6 at 10:25
You will receive %1$@ of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
ChannelMessages.Paid.Info
You will receive %1$@ of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
The channel will receive %1$@ of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
Current
Mellow Toad, Jun 2 at 11:43
Direct Messages
ChannelMessages.Text
Direct Messages
Allow Direct Messages
Current
Nice Giraffe, May 30 at 15:13
Direct Messages
PeerInfo.DirectMessages.Text
Direct Messages
Allow Direct Messages
Current
Nice Giraffe, May 30 at 15:13
Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.
ChannelMessages.Header
Allow users to send messages to your channel, with option to charge a fee for each message.
Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.
Current
Krond, May 30 at 06:56
Direct Messages
ChannelMessages.Text
Direct Messages
Allow Channel Messages
Current
Fair Dog, May 29 at 10:11
Direct Messages
ChannelMessages.Title
Direct Messages
Channel Messages
Current
Fair Dog, May 29 at 10:11
Your channel will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.
ChannelMessages.Paid.Info.Zero
Your channel will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.
You will receive %1$@ of the selected fee for each incoming message.
Current
Fair Dog, May 29 at 10:11
Direct Messages
PeerInfo.DirectMessages.Text
Direct Messages
Allow Channel Messages
Current
Fair Dog, May 29 at 10:11
DIRECT
ChatList.Monoforum.Holder
DIRECT
MESSAGES
Current
Fair Dog, May 29 at 10:11
Sign Up
Login.Header.SignUp
Sign Up
sigen up
Current
ананас, May 25 at 08:39
New Group
Compose.Popover.NewGroup
New Group
new group
Current
iamuswatun, May 11 at 16:29
Members
Channel.Blacklist.SelectNewUserTitle
Members
Endam
Current
KAWA HESINKAR, May 10 at 16:58
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
ChannelBoost.EnableAutoTranslationText
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation. **Premium** users can boost your channel with this link:
Current
Classy Beaver, May 8 at 19:26
Your group needs to reach **Level%1$@** to add %2$@ custom emoji as reactions.

Ask your **Premium** members to boost the group with this link:
ChannelBoost.EnableReactionsText.Group
Your group needs to reach **Level%1$@** to add %2$@ custom emoji as reactions.

Ask your **Premium** members to boost the group with this link:
Your group needs to reach **Level %1$@** to add %2$@ custom emoji as reactions.

Ask your **Premium** members to boost the group with this link:
Current
Nicolae, May 8 at 17:36
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
ChannelBoost.EnableAutoTranslationText
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable autotranslation of messages.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
Current
Small Monkey, May 7 at 13:05
Auto-translation of Messages
ChannelBoost.Autotranslation
Auto-translation of Messages
Autotranslation of Messages
Current
Classy Beaver, May 7 at 11:43
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@** and gift it to **%3$@**?
Star.Nft.Gift.Buy.Confirm
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@** and gift it to **%3$@**?
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@** and gift it to **%3$@**
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@**?
Star.Nft.Gift.Buy.Confirm.Self
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@**?
Are you sure you want to buy **%1$@** for **%2$@**
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Are you sure you want to sell **%1$@** for **%2$@**?
Gift.Sell.Confirm.Text
Are you sure you want to sell **%1$@** for **%2$@**?
Are you sure you want to sell **%1$@** for **%2$@**
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Auto-translation of Messages
ChannelBoost.Autotranslation
Auto-translation of Messages
Autotranslations of Messages
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
ChannelBoost.EnableAutoTranslationText
Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
Your channel needs to reach **%1$@ level** to enable autotranslation of messages.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Unlist
Star.Nft.Unlist
Unlist
unlist
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Sell
Star.Nft.Sell
Sell
sell
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
on sale
Gift.Sale
on sale
sale
Current
Fair Dog, May 7 at 11:29
Send a Gift
AccountSettings.SendGift
Send a Gift
Purchase a Gift
Current
Classy Beaver, May 6 at 20:22
Limited-Edition
Privacy.Gifts.LimitedEdition
Limited-Edition
Limited-Editions
Current
Classy Beaver, Apr 29 at 15:16
Emoji Status
SelectColor.EmojiStatus.User
Emoji Status
DARS QIVVOTI✍✍️
Current
Lazizbek, Apr 28 at 14:55
Emoji Status
SelectColor.EmojiStatus.User
Emoji Status
DARS QIVVOTI✍✍️
Current
Lazizbek, Apr 28 at 14:55
Send When Online
Schedule.SendWhenOnline
Send When Online
DARS QIVVOTI✍✍️
Current
Lazizbek, Apr 28 at 14:53
Last Seen & Online
PrivacySettings.LastSeen
Last Seen & Online
DARS QIVVOTI✍✍️
Current
Lazizbek, Apr 28 at 14:50
New Group
Compose.Popover.NewGroup
New Group
host.
Current
Bluu, Apr 27 at 23:06
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion option available until %3$@.

This action cannot be undone.
Star.Transaction.ConvertAlert.Info.Until
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion option available until %3$@.

This action cannot be undone.
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion option available until %3$@.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Current
Classy Beaver, Apr 24 at 11:28
You are invited to join a group call.
GroupCall.InviteLinks.Invited
You are invited to join a group call.
You are invited to join a Telegram call.
Current
Classy Beaver, Apr 22 at 20:07
Recent
Search.Separator.Recent
Recent
Chatik
Current
andrwsm?, Apr 21 at 14:38
New Group
Compose.Popover.NewGroup
New Group
Group 🫶🏻
Current
andrwsm?, Apr 21 at 14:37
Remove Ad
Search.Ad.RemoveAd
Remove Ad
Remove Ads
Current
Sunny Ladybird, Apr 20 at 05:02
New Secret Chat
Compose.Popover.NewSecretChat
New Secret Chat
69
Current
Deleted Account, Apr 17 at 19:06
Load More