Is this a new report?

Yes

System Info

Void 6.16.0_1 x86_64 GenuineIntel notuptodate rrmDFFFFF

Package(s) Affected

vagrant-2.4.7_2

Does a report exist for this bug with the project's home (upstream) and/or another distro?

The package not support Virtualbox 7.2
https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/providers/virtualbox

Expected behaviour

vagrant working fine when run: vagrant up.

Actual behaviour

the vagrant is crash and feedback is:

The provider 'virtualbox' that was requested to back the machine
'default' is reporting that it isn't usable on this system. The
reason is shown below:

Vagrant has detected that you have a version of VirtualBox installed
that is not supported by this version of Vagrant. Please install one of
the supported versions listed below to use Vagrant:

4.0, 4.1, 4.2, 4.3, 5.0, 5.1, 5.2, 6.0, 6.1, 7.0, 7.1

A Vagrant update may also be available that adds support for the version
you specified. Please check www.vagrantup.com/downloads.html to download
the latest version.

Steps to reproduce

1. update the packages sudo xbps-install -Su
2. see the packages "one of them is virtualbox-ose 7.2"
3. accept the update.
4. then go to project directory.
5. run command vagrant up.
6. vagrant is not working.