since ytdl-webserver was removed a little while ago, i feel we should replace it

ive done some light testing and it seems to work well

Originally posted by @lever1209 in awesome-selfhosted/awesome-selfhosted#3649. Alrbisa@