I would like to self host an instance, but I have only ever used nginx to reverse proxy web apps. Is it possible to do that with ssh?