"Archive message" temporarily removes the entire conversation from view #11605
Description
Steps to reproduce
- Open a conversation with more than one message still in the inbox
- On one of the messages in the conversation, trigger the "archive message" action
Expected behavior
The message disappears from the conversation view, but the rest of the conversation remains visible both in the conversation view and in the conversations column.
Actual behavior
The entire conversation disappears from view, but pops up again when the mailbox is refreshed.
Mail app version
3.7.24
Nextcloud version
29.0.16.2
Mailserver or service
No response
Operating system
No response
PHP engine version
None
Nextcloud memory caching
No response
Web server
None
Database
None
Additional info
No response