Describe the bug
The application does not honour the typeface selected in the 'Font' section of the label settings.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a button
2. Click on one of the labels
3. Type '3'
4. Select font "Webdings Regular" (Can't read it, as it is a dingbat typeface, but search for 'web' and select the top one that shows weird characters)

5. Expect a dingbat (if Webdings Regular: a left arrow), get a '3'

Expected behavior
When I choose a different typeface, I want it to use that typeface... It does not. I used Webdings as a super clear example, but it also doesn't work with, for instance, Times New Roman...

Screenshots

Additional context
Note the correct dingbat in the Character Map, vs the '3' (and other normal characters next to it!) in the app window (and also on the Streamdeck key)